close
Coco Chanel Cocktail Dress 1926
Coco Chanel在這年第一次發表兼具舒適又時尚的 Black Dress, 因為當時流行繁複穿著, 所以風格迥異的Chanel開始大紅。
找資料時偶然又看到Coco Chanel這句話：「Fashion passes, style remains.」，當初不知道是誰翻譯的，翻的超級好：「流行不斷推陳出新，只有風格歷久彌新。」不論原文或中文翻譯，洗鍊又精準。
對我來說Coco是個非常特別的人，從傳記可以感覺的出來她是個瀟灑又高傲的人，在這裡我說的高傲是稱讚。從事藝術相關事務，我現在了解到「適度」有點脾氣是必要的，才能壓過批評你的作品的人，讓你的作品有態度而不隨波逐流，風格油然而生。
當我被一些時尚資訊淹沒，無所適從的時候，「Fashion passes, style remains.」這句話總是適時救了我，繼續堅持自己的堅持。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
